Выписка из протокола допроса Балия Михаила, Прага, 14 июля 1948 г. Перевод с чешского

Source and event

Source: ГДА СБУ/6/36957/2/11-12

Document title: Выписка из протокола допроса Балия Михаила, Прага, 14 июля 1948 г. Перевод с чешского

Event summary: Каральні акції підрозділів АК стосовно українців на Грубешівщині 1942 - 1943 рр.

Event description according to the source: В 1942 - 43 гг. когда польская армия оккупировала нашу страну, начали организовываться польские отряды, которые пользовались покровительством немцев, потому что нападали на деревни в которых преимущественно жили украинцы. Это были банды АК, ВИН и НСЗ. Командирами этих отрядов были: Квасневский Стефан, Голомбиевский, Басай - псевд. "Рысь". После прихода Красной армии образовались армии МО - гражданской милиции, все банды были превращены в польскую милицию. Басай - псевд. "Рысь" стал референтом нашего Грубешовского уезда

Location

Spatial localization: Грубешівщина

Settlement mentioned in the source: Грубешів

Country: Польща

Administrative unit 1: Люблінське воєводство

Administrative unit 2: Грубешівський повіт

Modern settlement: Грубешів

Exists now: Грубешів

Latitude: 50.81170

Longitude: 23.88160

Perpetrators of violence

Participants: Это были банды АК, ВИН и НСЗ. Командирами этих отрядов были: Квасневский Стефан, Голомбиевский, Басай - псевд. "Рысь". После прихода Красной армии образовались армии МО - гражданской милиции, все банды были превращены в польскую милицию. Басай - псевд. "Рысь" стал референтом нашего Грубешовского уезда

Side: Polish side

Nationality: поляки

Organization: АК

Victims

Participants: В 1942 - 43 гг. когда польская армия оккупировала нашу страну, начали организовываться польские отряды, которые пользовались покровительством немцев, потому что нападали на деревни в которых преимущественно жили украинцы

Side: Ukrainian side

Losses

Settlement destroyed: Unknown

Tags

Media